25135پ

a study of the elements of popular culture in the court of Talib Amoli

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز تهران جنوب

1399-1400

1402/05/30

عالي

130ص

كوپا، فاطمه

پشتدار، علي محمد

124-128ص

: popular culture, Talib Amoli, Diwan poems, beliefs and opinions.

تهران جنوب

در سروده‌هاي شاعران تمامي ادوار زبان فارسي، نشانه‌هايي از فرهنگ عامه ديده مي‌شود. اين موارد در شعر شاعران سبك هندي به وفور يافت مي‌شود. موضوع اين پژوهش واكاوي عناصر فرهنگ عامه در ديوان طالب آملي است كه يكي از شاعران سبك هندي است. شاعران اين سبك با مضمون‌پردازي، مضمون‌سازي و الهام از محيط زندگي روزانه، نكته‌هاي اخلاقي و اجتماعي بسياري رامطرح كرده‌اند. به بيان ديگر گسترش ابعاد و جنبه‌هاي اجتماعي در سروده‌هايشان، يكي از دلايل عمده رشد فرهنگ عامه در آثار اين شاعران بوده است. اين امر نشانگرتوجه كامل آنها به زندگي و تجربيات عامه مردم بوده است. با نگاهي به ديوان طالب آملي در مي‌يابيم كه اين شاعر براي بيان انديشه‌هاي والاي خود از فرهنگ عامهبهره گرفته و از سوي ديگر براي ايجاد ارتباط مؤثر و بهترخود با مخاطب، همچنين تفهيم مضامين اخلاقي، عرفاني و اجتماعي خود اين باورها را دست‌مايه سروده‌هاي خود قرار داده است. پژوهش حاضر با بهره‌گيري از روش تحليلي و توصيفي، انواع مصاديق فرهنگ عامه را در ديوان طالب آملي مدنظر قرار داده است و در برايند نهايي كار به اين نتيجه دست يافته است كه بسامد عناصر معنوي نسبت به عناصر مادي بيشتر و چشمگير‌تر است، به طوري كه باورهاي اعتقادي و مذهبي بالاترين بسامد را در اين بخش با 73/20 درصد دارد. ساير عناصر به ترتيب بسامد حداكثري، عبارتند از: حرفه‌ها: 45/20، حيوانات: 21/12، اعلام: 07/11، نجوم: 37/9، كنايات: 97/3، مأكولات: 69/3، رستني‌ها: 4/3، ملبوسات و منسوجات: 84/2، آيين‌ها و سنن عاميانه: 55/2، ابزار و اصطلاحات موسيقي: 98/1،طب و اصطلاحات طبي: 70/1، اعداد: 42/1، بازي‌ها: 13/1، مناسبت‌ها و جشن‌‌ها: 13/1،ضرب‌المثل‌ها: 13/1، موجودات وهمي: 13/1.

1402/08/29

74040