32

Review and compare the concept of love in the works Simin Behbahani and Fereydoun Tavallali

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز بيجار

1396-97

1396/04/14

18 (هيجده تمام)

200 ص

مرادي، ايوب

يوسفي، هادي

192-197 ص

Persian Contemporary Poetry, Simin Behbahani, Fereydoun Tavallali, Love, Types of Love, Lover, Beloved.

دانشگاه پيام نور مركز بيجار

عشق، عاشق و معشوق سه واژه¬اي است كه شايد بتوان گفت در شعر فارسي، از بالاترين بسامد ممكن نسبت به ساير واژه¬ها برخوردار است و هيچ شاعر فارسي¬گوي را نمي¬توان يافت كه ديوان او به¬خصوص غزلياتش مملو از اين سه واژه ـ كه جان¬مايه¬هاي غزل عاشقانه¬اند ـ نباشد و اگر اين سه واژه نبود بخش عظيمي از ادبيات غنايي پديد نمي¬آمد. بررسي مفهوم عشق و مقايسه¬ي آن در شعر «سيمين بهبهاني» و «فريدون تولّلي» از مقولاتي است كه در اين تحقيق بدان پرداخته‌شده است. «سيمين بهبهاني» و «فريدون تولّلي» دو شاعر معاصر، كه در غزل¬سرايي و اشعار غنايي از سرآمدترين شاعران عاشقانه سراي ايران هستند و در بيان احساسات و عواطف با ظرافتي ويژه و آفرينش تعبيرات و مضامين تازه از خود مهارت و توانايي بسيار از خود نشان داده¬اند تا بدان جا كه شايد بتوان گفت در اين زمينه نه‌تنها در ميان شاعران معاصر، بلكه در سراسر تاريخ شعر فارسي كم¬نظير هستند. اين پايان¬نامه در پنج فصل تنظيم‌شده است كه فصل اول به كليات تحقيق اختصاص دارد، در فصل دوم به بيان مباني نظري تحقيق پرداخته‌شده است، در سومين فصل روش تحقيق (روش تحليلي ـ توصيفي) را بيان نموديم؛ فصل چهارم كه هسته¬ي اصلي پژوهش مي¬باشد به دو بخش تقسيم گرديده، در بخش اول آن به بيان زندگينامه¬ و آثار شعري «سيمين بهبهاني»، و در بخش دوم نيز پس از معرفي «فريدون تولّلي» و آثار شعري وي، بامطالعه‌ي مجموعه¬ي شعري اين دو شاعر، انواع عشق (عشق به خدا، عشق مادرانه و پدرانه، عشق به مردم و اجتماع، عشق به مادر، عشق به شغل، عشق به همسر، عاشقانه ـ نامه¬نگارانه، عشق به زندگي و مرگ، عشق به وطن، عشق به طبيعت، عشق جنسي و عشق معنوي) و هم¬چنين زن و معشوق از ديدگاه آنان بررسي شد و در فصل آخر ابتدا به مقايسه و تطبيق اشعار بررسي‌شده و بيان اشتراكات و اختلافات مفهوم عشق پرداخته شد و جهت تفهيم بهتر خوانندگان از نتايج حاصل از انجام پژوهش، از نمودار و جدول آماري به‌صورت مجزا و كلي استفاده گرديد و در پايان محدوديت¬ها و پيشنهاداتي ذكر گرديد. ازجمله نتايج پژوهش مي¬توان به اين مطلب اشاره كرد كه: تولّلي عقيده دارد كه عشق هيچ‌كس در جهان جاودانه نمي¬ماند درحالي¬كه ديدگاه بهبهاني اين است كه در ميان گنبد نيلوفري صدايي خوش¬تر از شور عشق به يادگار نمي¬ماند و تمام نقوش عالم، تصوير عشق است.

1401/01/28

66095