پ.ا.ف.2263

The correction of fifty lyric poems of the manuscript of KHALIL KASHANI

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور كرج

1400

1400/09/01

خوب

178ص.

سرمدي، مجيد

-

177

Correction , Manuscript , Poem , Sonnet , Persian Language , Khalil Kashani

مركز كرج

اين تحقيق و پژوهش، تصحيح پنجاه غزل از نسخۀ خطي غزليات خليل كاشاني و از غزل شماره¬ي 197 تا غزل شمارۀ 246 ميباشد. اين ديوان مشتمل بر حدود شانزده هزار بيت است كه خليل كاشاني سروده است و غزليات بخشي از آن است . سه نسخۀ خطي از ديوان خليل كاشاني موجود است كه با مشاوره ها و راهنمايي هاي انجام شده ، نسخه¬ي دانشگاه تهران ،كه نسخۀ كاملتري هست به عنوان نسخۀ اساس برگزيده شد. روش تصحيح بر مبناي نسخۀ اساس براي تصحيح اين ديوان در نظر گرفته شده است و متن اين ديوان با آيين نگارش فرهنگستان زبان و ادب فارسي و به رسم الخط امروزي بازنويسي شد و اختلاف موجود بين نسخۀ اساس و نسخۀ بدل در پانويس هر صفحه قيد گرديد . اين تحقيق ميتواند بر اي محققين و پژوهشگران زبان و ادبيات فارسي، در زمينه هاي سبك شناسي ، زبانشناسي و برخي رشته هاي ديگر و همچنين علاقه مندان مثمر ثمر واقع شود. در اين پژوهش سعي شده است تا مفردات و تركيبات تا جاي ممكن استخراج و نوع اضافات بلاغي در توضيح تركيبات درج گردد تا خواننده بيشتر با ويژگيهاي بلاغي و سبكي اين 50 غزل آشنا شود .از يافته هاي اين پژوهش به اضافات ، استعارات و كلمات پرتكرار سبك خليل كاشاني اشاره كرد .

1400/12/11

كشت كار، زهرا

65677