پ.ز.ب.7

كارشناسي ارشد

زبانشناسي

پيام نور شيراز

1397-98

1397/09/29

ص.85

محمد هادي فلاحي

بهزاد مريدي

كتابنامه:ص.72-69

هدف اصلي اين تحقيق بررسي ابعاد مختلف نحوي، صرفي و آوايي گويش تركي قشقايي در ميان گويشوران تركي قشقايي مي باشد.در اين پژوهش به بررسي گونه هاي زباني رايج در 5 ايل قشقايي پرداخته مي شود. اين تحقيق مشتمل بر پنج بخش مي باشد كه به توصيف و توضيح مفاهيم مربوط به مقوله ي زبان شناسي و گويش شناسي و ساير موارد مربوط به آن پرداخته است. انجام پژوهش به روش ميداني بوده و جمع آوري مواد زباني به شيوه گردآوري هدايت شده، با استفاده از پرسش نامه اي بر اساس طرح ملي اطلس زباني دكتر يدالله پرمون (1385)، كه شامل 105 واژه و عبارت و 36 جمله است، انجام شده است.پس از اتمام فرآيند مصاحبه، داده هاي جمع آوري شده،با استفاده از الفباي آوانگار بين المللي آوا نگاري شده و سپس به تجزيه و تحليل عبارات پرداخته شده است. نتايج پژوهش حاكي از آن است كه از لحاظ آوايي در برخي ازطوايف مورد بررسي فرآيندهاي آوايي نظير: كشيدگي واكه در آغاز هجا، حذف همخوان واكه، ابدال، تضعيف يا نرم شدگي،همگوني همخوان و همچنين فرآيند قلب وجود دارد.در بخش واژگاني با وجود آميختگي واژگاني در ميان طوايف مورد بررسي تفاوت هاي واژگاني نيز مشاهده مي گردد. در بخش صرفي تفاوت ها يي وجود دارد از جمله تفاوت ها مي توان به: تفاوت شناسه فعل ماضي سوم شخص مفرد، تفاوت در شناسه فعل در زمان حال ساده وجه اخباري،افزودن تكواژ jɛb به ريشه فعل در زمان حال كامل و صرف زمان حال كامل به صورت ماضي ساده، اشاره كرد. از لحاظ نحوي با توجه به بررسي هاي انجام شده، تفاوتي در ميان طوايف مورد بررسي مشاهده نگرديد.

64583