PIR44

Structural analysis of lesani Shirazi poems

كارشناسي ارشد

زبان وادبيات فارسي

پيام نور بوشهر

مهرماه 1399

1399/7/29

خوب

97ص

شريفي ، دكتر محمد نادر

عباسي ، دكتر حجت

98-103

ساختارگرايي، لساني شيرازي، اشعار

ساختارشناسي شعر از پايههاي اوليۀ شناخت اصولي و عميق در هر شعر است. تبيين و تحليل يك شعر، مـديون تناسبها و تقابلهاي بنياديني است كه پايهريز ساختار نظاممند آن شعر ميباشد. دقت در كشف و بررسـي مجموعـۀ اين تقابلها و تناسبهاي شعري است كه ما را به تحليل درست و نقادانۀ يك اثر ادبي رهنمون مـيگـردد. بـه ميزانـي كه شبكۀ تناسبها و تقابـلهـا در يـك شـعر برجسـته و مايـۀ »انگيـزش« همـديگر شـوند، آن شـعر نيـز داراي نظـامي ساختمندتر خواهد بود .هدف تحقيق حاضر بررسـي مهمتـرين ويژگـيهـاي شـعر لسـاني شـيرازي مـيباشـد. در ايـن پژوهش نگارنده با شيوة پژوهش توصيفي- تحليلي و با روش كتابخانهاي به بررسي سـاختاري اشـعار لسـاني شـيرازي پرداخته است. نتايج پژوهش حاكي از آن است كه لساني شيرازي به ساختار آوايي كلام توجه داشته و انواع مختلـف توازن آوايي، واژگاني و نحوي را در شعر خود مد نظر قرار داه است و براي تقويت و موسيقيايي نمـودن اشـعار خـود به زيبايي ازعوامل و عناصر درون زباني بهره جسـته اسـت.در شـعر شـيرازي واج آرايـي و تناسـب حـروف و جنـاس مهمترين عنصر تأمين كنندة موسيقي دروني و از عوامل مؤثر در افزايش موسـيقي و زيبـايي شـعر اسـت. او بـا تكـرار واجها علاوه بر ايجاد موسيقي، در پي انتقال پيام و مفاهيم نيز است. هم نوايي واجها با موضوع و اسـتفاده از موسـيقي در خدمت مضمون كاري است كه شيرازي به خوبي از عهده آن برآمده است. شـيرازي بـا بـه كـارگيري گونـههـاي مختلف تكرار در سطح واج، هجا، واژه، گروه و جمله تلاش كرده است موسيقي شـعرش را تقويـت كنـد. تكـرار در شعر وي يكي از شگردهاي زيبايي آفرين در كلام محسوب شده كه بين فرم و معنا وحدت ايجاد كـرده و بـه عنـوان عامل اصلي شكل دهندة توازن، تحرك، پويايي و خوش آهنگي، گوش نوازي بي نظيـري را در كـلام ايجـاد نمـوده است. و علاوه بر اين با كمك تحليل ساختاري ميتوان به محتوا پي برد. بـا اسـتفاده از جنـاس، واج آرايـي، تكـرار و تضاد و ... توانسته است مفاهيم مهم همچون فراق معشوق، بيوفـايي يـار، شـكايت از يـار، برتـري معشـوق و ... را بـه تصوير بكشد

فصل اول: مقدمه و كليات ،صل دوم: مفاهيم و تعاريف نظري ،فصل سوم: بررسي اشعار لساني شيرازي از لحاظ ساختاري.،صل چهارم: نتيجهگيري و منابع

61499