PIR 258

A Comparative Study of the Mythical time in Sohrab Sepehri Poems and Mikhail Lermontov

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي گرايش محض

پيام نور رشت

97/06/27

84ص.

درجه ارزشيابي: بسيارخوب

فاطمه كاسي

مريم حيدري

: Myth , Mythical time , Circular time , Linear time , Sohrab Sepehri , Mikhail Lermontov

كاسي،فاطمه،راهنما , حيدري،مريم،مشاور

زمان اسطوره‌اي، به زماني گفته مي‌شود كه برخلاف زمان عادي و خطي و معدود تاريخي، گذرا نيست؛ بلكه زماني مقدس، دوري، مانا، پايدار و جاودانه است؛ كاستي نمي‌يابد، ابدي و هميشگي است. اين پژوهش بر آن است تا ويژگي‌هاي زمان اسطوره‌اي و جنبه‌هاي گوناگون نگاه اسطوره‌اي را در آثار سپهري و لرمانتوف نمايان سازد. سهراب سپهري شاعر معاصر فارسي در اشعار خود با كلامي تصويري و تداوم در تصاوير و استمرار آن‌ها توانسته است با نوع جهان‌بيني ويژه و مشرب فكري خود، در فلسفة شرقي، برخي از آثارش را با توجه به زمان اسطوره‌اي و اساساً اسطوره‌ها خلق كند. ميخائيل لرمانتوف، شاعر قرن نوزدهم روسيه از نخبگان سرزمين خويش است. او با نگاه جهان‌بينانه و توجه به اسطوره‌هاي شرقي، توانسته است؛ اسطوره‌ها و زمان اسطوره‌اي را در آثار خود منعكس سازد. برخي از سروده‌هايش يادآور سوره‌هايي از قرآن و كتاب مقدس است. اين رساله مشتمل بر پنج فصل است. در فصل اول، اهداف، پيشينه روش (كليات تحقيق)، بيان شده و در فصل دوم تعاريف لغوي و اصطلاحي اسطوره، كاركرد آن، اشكال متعدد داستان‌هاي اسطوره‌اي، خاستگاه اسطوره‌شناختي، زمان، زمان و اسطوره، تقسيم زمان، زمان و روايت و جنبه‌هاي گوناگون زمان اسطوره‌اي شرح و تعريف شده و در فصل سوم، اشعار اين دو شاعر كه بر اساس زمان اسطوره‌اي و اسطوره‌ها آمده، مورد شرح، تفسير و تجزيه و تحليل قرار گرفته و فصل چهارم نيز به نتيجه‌گيري اختصاص يافته است. با توجه به نتايج اين پژوهش به نظر مي‌رسد كه موضوعيت اسطوره و زمان اسطوره‌اي در آثار دو شاعر جريان دارد و زمان در آثار سپهري و لرمانتوف، زماني قدسي و اسطوره‌اي است.

99104/17

منتخبي

59836