153

Soft power in kelileh and demneh

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز پاكدشت

1398

1398/4/18

بسيار خوب

107ص.

حاجي مزداراني، مرتضي

پيامني، بهناز

102-105ص.

: soft power, soft warfare, kelileh and demneh, soft warfare techniques, psychological warfare

دانشگاه پيام نور مركز پاكدشت

قدرت نرم، توان استفاده از روشهاي تاثير گذار بر روان و ذهن جامعه ي هدف است به شكلي كه كنترل آن را در اختيار بازيگر يا عمل عمليات رواني قرار مي دهد. به دست آوردن كنترل رفتارها، همان هدف كلي است كه راه را براي رسيدن به اهداف خاص و جزئي تر باز مي كند. به عبارتي اين توانايي، زمينه ساز و بستري براي اعمال قدرت در مراحل بعد مي باشد. در كتاب كليله و دمنه شاهد كشمكش ها و رقابتهاي فراواني بين شخصيت هاي داستانها هستيم كه طي آن هركس به فراخور توانَش براي حل مشكلات و پيشبرد اهداف خود تلاش كرده و روشهايي را انتخاب مي كند. در اين ميان روشهاي خاصي را مشاهده مي نماييم كه به صورت غير مستقيم، پنهاني و معمولا با استفاده ابزاري از قدرت ديگران، با صرف هزينه ي كم، مثمر ثمر واقع مي شوند. به نوعي اين روش ها در مقوله قدرت نرم قرار مي گيرند. از اين منظر مي توان در داستان هاي كليله و دمنه، ميدان هاي نبردي را كه صاحبان قدرت نرم در آنها ايفاي نقش مي كنند به وفور مشاهده نمود. مكانيزم روشهاي قدرت نرم بر پايه شكل دهي به تمايلات ذهني و فكري ديگران عمل مي نمايند. هدف اين پايان نامه بر اين بوده كه ضمن شناسايي اين روشها در داستانهاي كليله و دمنه، به معرفي نمودن و بررسي آنها پرداخته شود. نكته قابل تامل اينجاست كه اين روشهاي غير مستقيم و كم هزينه بيشتر توسط شخصيتهايي به كار برده مي شوند كه از لحاظ هوش و درجه دانايي، نسبت به ديگران برتري دارند. شخصيت هايي مانند دمنه زاغ، شغالِ زاهد، كبوتر، خرگوش و ... نماد انسانهايي هستند كه همگي از نقطه نظر جسماني در برابر دشمنان يا موانع پيش رو محدوديت دارند لكن اين ضعف را با دانايي و چاره انديشي جبران نموده و در نهايت مشاهده مي كنيم هر يك تا حد قابل قبولي در مقابله با دشمنان قوي تر از خود پيروز شده و يا در راه رسيدن به اهدافشان موفق عمل مي نمايند. بنابراين دانايي و داشتن اطلاعات مي تواند به مثابه ي ابزار و پيش زمينه اي بسيار كارآمد براي حل مشكلات و پيشبرد اهداف استفاده شود. اطلاعات را قدرت دانسته اند بدين معني كه در اختيار داشتن اطلاعات، معادل در اختيار داشتن قدرت محسوب مي شود كه مي تواند با بهينه ترين روش از جهت هزينه و زمان و بازدهي، اهداف را به پيش ببرد. در اين پژوهش تمامي داستانهاي اصلي و فرعي مورد بررسي و مطالعه قرار گرفته است. روش كار در اين پژوهش، كشف و بررسي روش هاي قابل تطبيق با مقوله قدرت نرم يا زير مجموعۀ آن جنگ نرم است كه شخصيت ها براي نيل به اهداف خود از آن ها استفاده مي كنند. شواهد يافت شده در اكثر داستانها، كاربرد قدرت نرم و جنگ نرم را تاييد مي كند. برخي داستانهاي فرعي صرفا جنبه اندرزي داشته و فاقد مصداق مورد نظر هستند

1398/7/28

دانشگاه پيام نور مركز پاكدشت

57283