۲۲۹۵۷پ

Department of Persian languages literature Lexicon Alexander a Nizami Ganjavi . (Sharafnameh

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

مركز تهران جنوب

۱۳۹۶

۱۳۹۶/۱۲/۲۰

بسيارخوب

نرگس محمدي بدر

ايوب مرادي

Key words : Cultural dictionary, Eskandarnameh, Nezamee Ganjavi, Sharafnameh .

دانشگاه پيام نور/مركز تهران جنوب

فرهنگنامه يا فرهنگواره،اثر و مرجعي است كه در آن آگاهي مفيد،مختصر و مستند از ويژگي ها و اصطلاحات اثر اعم از لغات و تركيبات،اشارات قرآني،احاديث و ابيات عربي،اصطلاحات ديواني، عرفاني ارائه مي شود. اين اثر حلقه ي واسطي است ميان شرف نامه نظامي و مخاطب كه خواننده را در دستيابي به اطلاعات مورد نياز ياري مي‌هد. اين پژوهش به روش نظري و تحليل محتواي كمي اشاره شده است. و با استفاده از منابع گوناگون صورت گرفته است.اين پژوهش بيانگر اين امر است كه نظامي بيشترين توجه خود را به اصطلاحات عرفاني ، كنايات ، آداب و رسوم و آياتداشته است.اميد است كه يافته‌هاي اين پژوهش بستري را براي پژوهش‌هاي بعدي درباره شرف نامه فراهم نمايد. نتايج اين پژوهش بيانگر ميزان توجه نظامي به اصطلاحات عرفاني مي باشد با 13.44 درصد بالاترين بسامد را از كل اين اثر را به خود اختصاص داده است . بعد از آن كنايات با 12.79 درصد ، آداب و رسوم با 11.80درصد، آيات با 11.48 درصد، تلميحات با 9.84 ، امثال و حكم با 9.51 درصد ، اصطلاحات ديواني با 9.18 درصد، اصطلاحات موسيقي با 6.23 درصد، اصطلاحات نجومي با 5.57 درصد، احاديث با 5.25 درصد و در نهايت اصطلاحات طبي با 4.92 درصد مورد توجه شاعر بوده اند . نتيجه به دست آمده بيانگر اطلاعات علمي گوناگون شاعر مي باشد .

۱۳۹۷/۰۵/۲۳

47252