۲۲۴۴پ

Check variety adverb in Shahnameh Case first and second

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور آران و بيدگل

۱۳۹۵

۱۳۹۵/۶/۳۱

عالي

۴۳۸ص.

زماني ، علي

شجري ، رضا

۴۲۱

adverb, ancient grammar, ancient adverbs, epic

شاهنامه اثر سترگ و ماندگاري است كه حكيم ابوالقاسم فردوسي در قرون چهارم و پنجم آن را به رشتة نظم كشيده است؛ وي ارزش سخن را تا بدان پايگاه مي‌داند كه زنده ماندن نام و ياد خويش و زبان فارسي را منحصر به پراكندن بذر سخن معرفي كرده است لذا به دليل اهميت سخن و خفايا و زوايا و فراز و فرودهاي آن، نگارنده در اين مجموعه سعي كرده است به شاهنامه از دريچة دستور زبان كه خود بخشي از قواعد سخن است بنگرد و مبحث قيد در شاهنامه را بررسي كند. در ابتدا تعاريفي از سوي اهل فن دربارة واژة قيد آورده است و به ساختار و دسته‌بندي‌هاي آن و همچنين جايگاه قيد در جمله پرداخته است. از ديگر مطالبي كه آمده است مي‌توان: به ژرف ساخت برخي از قيود و نكات دستوري بسياري دربارة قيد، دستور تاريخي شاهنامه، قيود كهن و همچنين قيود در فارسي دري، ميانه و ميانة غربي و فارسي و در نهايت به انواع قيد در شاهنامه، تعداد و بسامد قيود در جلد اول و دوم شاهنامه اشاره كرد؛ از اين رهگذر امكان شناخت بيشتري در خصوص شاهنامه فراهم آمده است. هدف از پايان‌نامه حاضر آن است كه تعريف جامعي از «قيد» ارائه كند و وجود انواع قيد در شاهنامه را بررسي نمايد؛ همچنين بسامد قيود را بطور تقريبي مشخص كند؛ به قيود كهن و تأثير آن‌ها بر آهنگ خيزابي و حماسي شاهنامه نيز اشاراتي رفته است. تحقيق نگارنده در اين مجموعه به شيوة كتابخانه‌اي بوده است، نگارنده با مطالعة كتب، مقالات، پايان‌نامه‌ها ابتدا به جمع‌آوري اطلاعات و سپس تلفيق اطلاعات موجود و نظريات محققين و همچنين دريافت شخصي خويش از مطالعات پرداخته است. از بررسي در شاهنامه، آمار و ارقامي بدست آمد كه آنها را به همراه شاهد مثال‌هايي بطور مفصل در قسمتهاي بعد آورده است. از مجموع اين ابيات انواع قيد و متمم‌هاي قيدي، به دست آمد كه بيشترين بسامد با متمم‌هاي قيدي است؛ مجموعاً 28 نوع قيد در شاهنامه موجود است و برخي قيود اصلاً وجود ندارد؛ اما قيود فارسي دري و كهن به وفور در شاهنامه به چشم مي‌خورد.

۱۳۹۶/۱۲/۶

45320