يادداشت
اين كتاب در سالهاي مختلف توسط ناشرين و مترجمين متفاوت منتشر شده است ,ج .1 (چاپ سوم : پائيز 1376),ج .1 (چاپ چهارم : پاييز 1378),ج .1 و 3 (چاپ پنجم : 1381),ج .1 (چاپ هفتم : پاييز 1385),ج .1 ( چاپ نهم : زمستان 1387),ج .2 (چاپ پنجم : 1378),ج .2 (چاپ پنجم : 1382),ج .2 (چاپ هفتم : زمستان 1382),ج .2 (چاپ هفتم : پاييز 1384),ج .2 (چاپ هشتم : زمستان 1386),ج .2 (چاپ نهم : پاييز 1384),ج .2 (چاپ نهم : پائيز 1388),ج .3 (چاپ ؟: تابستان 1385),ج .3 (چاپ ششم : 1386),ناشر جلد سوم : نشر علوم دانشگاهي : كتاب مير مي باشد